El aguachile de ribeye verde es una variante centrada en la carne de un clásico mexicano ya conocido. Mezclamos una salsa fría y verde, con un toque ácido de lima, chile, pepino y cilantro, y la vertemos sobre finas láminas de bistec sellado. Para terminar, se añaden rábanos, aguacate y pepitas. La salsa es luminosa y picante, con la cantidad justa de calor, y la carne se cocina muy poco, casi como carpaccio. En conjunto, sabe a una creación de la costa mexicana que podría quedarse contigo durante años.
Como desarrolladora de recetas y bloguera, me encanta un aguachile bien hecho. Lo probé por primera vez en el legendario y mencionado por Michelin Contramar, del chef Gabriela Cámara, donde destacaba por el intenso picante y se servía de la forma típica, con camarones. En este platillo, quería adaptarlo para que la estrella fuera el filete, el cual sellé brevemente y corté en láminas finas. El bistec acepta la salsa tan bien como lo hacía el camarón.
Este platillo funciona especialmente bien en verano, servirse de inmediato tras emplatar. Una vez que el aguachile entra en contacto con la carne, el plato comienza a deteriorarse, así que conviene montarlo justo antes de llevarlo a la mesa.
Gather the ingredients for ribeye aguachile verde
Para el bistec y la salsa que componen este aguachile verde, necesitarás un filete de ribeye deshuesado, sal kosher, pimienta negra, aceite de aguacate, jugo de lima fresco, chiles jalapeño, un pepino inglés, hojas de cilantro fresco, ajo y sal kosher. Para decorar, necesitarás un pepino inglés, una cebolla roja pequeña, rábanos, un chile jalapeño y un aguacate, todos cortados en láminas finas. También necesitarás pepitas tostadas, hojas de cilantro fresco, aceite de oliva extra virgen y sal marina gruesa.
Step 1: Season and temper the steak
Seca la carne de ribeye con papel de cocina y sazónala por ambos lados con 1 cucharadita de sal y pimienta. Déjala reposar a temperatura ambiente durante 20 minutos.
Step 2: Preheat a cast iron skillet
Calienta el aceite en una sartén de hierro fundido a fuego alto hasta que humee ligeramente.
Step 3: Sear the steak
Sellar el bistec durante 2 minutos por cada lado para dejarlo poco hecho.
Step 4: Chill the steak
Deja reposar el bistec en un plato durante 5 minutos, luego mételo al congelador durante 15 minutos, hasta que esté firme y frío al tacto. Esto facilita cortar en láminas muy finas.
Step 5: Combine the aguachile ingredients in a blender
Mientras tanto, añade al vaso de la licuadora el jugo de lima, 2 chiles jalapeños, pepino picado, ½ taza de cilantro, ajo, ½ cucharadita de sal y ¼ de taza de agua con hielo.
Step 6: Blend the aguachile sauce
Mezcla a alta velocidad hasta obtener una textura completamente suave, aproximadamente 1 minuto.
Step 7: Strain the sauce
Pasa la salsa por un colador de malla fina, presionando los sólidos. Refrigérala hasta que estés listo para utilizarla.
Step 8: Slice the steak
Corta el bistec frío en láminas contrarias a la fibra, con un grosor de ⅛ de pulgada.
Step 9: Plate the ribeye aguachile verde
Coloca aproximadamente ½ taza de aguachile en una bandeja amplia y poco profunda. Distribuye las láminas de carne en una sola capa, luego esparce encima el pepino, la cebolla roja, los rábanos, las rodajas de jalapeño y el aguacate.
Step 10: Garnish and serve the ribeye aguachile verde
Vierte otros ¼ de taza de aguachile sobre la carne. Decora con pepitas tostadas, 2 cucharadas de hojas de cilantro, un poco de aceite de oliva y sal gruesa. Sirve en los 5 minutos siguientes, con el aguachile restante a un lado.
What can I serve with aguachile?
Ribeye Aguachile Verde Recipe
Combinamos una salsa fría y verde, con un toque cítrico de lima, chile, pepino y cilantro, con finas láminas de carne sellada, en nuestra receta de Ribeye Aguachile Verde.
Total time: 1 hour, 1 minute
- For the steak and sauce
- 1 (1-pound, 1-inch thick) boneless ribeye steak
- 1 teaspoon kosher salt
- ½ teaspoon black pepper
- 1 tablespoon avocado oil
- ½ cup fresh lime juice (about 4 limes)
- 2 jalapeño chiles, stemmed, plus more to taste
- ½ English cucumber, peeled and roughly chopped
- ½ cup fresh cilantro leaves and tender stems
- 1 clove garlic
- ½ teaspoon kosher salt
- For garnish
- ½ English cucumber, thinly sliced into half moons
- ¼ small red onion, thinly sliced
- 4 radishes, thinly sliced
- 1 jalapeño chile, thinly sliced into rounds
- 1 avocado, sliced
- 2 tablespoons toasted pepitas
- 2 tablespoons fresh cilantro leaves
- 1 tablespoon extra-virgin olive oil
- ½ teaspoon flaky sea salt
- Pat the ribeye dry and season both sides with the 1 teaspoon salt and pepper. Let it sit at room temperature for 20 minutes.
- Heat the oil in a cast iron skillet over high heat until just smoking.
- Sear the steak for 2 minutes per side for rare.
- Rest the steak on a plate for 5 minutes, then freeze for 15 minutes, until firm and cold to the touch. This makes thin slicing easy.
- Meanwhile, add the lime juice, 2 jalapeno chiles, chopped cucumber, ½ cup cilantro, garlic, ½ teaspoon salt, and ¼ cup ice water to a blender.
- Blend on high until completely smooth, about 1 minute.
- Strain through a fine-mesh sieve, pressing on the solids. Refrigerate until ready to use.
- Slice the chilled steak against the grain into slices ⅛ inch thick.
- Spoon about ½ cup of the aguachile into a wide shallow platter. Arrange the beef slices over it in a single layer, then scatter the cucumber, red onion, radishes, jalapeno rounds, and avocado over the top.
- Pour another ¼ cup aguachile over the beef. Top with the pepitas, 2 tablespoons cilantro leaves, olive oil, and flaky sea salt. Serve within 5 minutes, with the remaining aguachile on the side.
What is aguachile verde?
El aguachile es un platillo clásico de mariscos mexicano originario de la región de Sinaloa, en la costa noroeste de México, y su nombre se traduce literalmente como «agua con chile». La receta original era solo agua mezclada con chiles secos chiltepines y se vertía sobre camarones ardientes. Era picante, intenso y sin concesiones, pero le faltaba sutileza y refinamiento.
La versión moderna del aguachile utiliza jugo de lima fresco como base del aderezo, junto con chiles frescos, pepino y hierbas batidas. El platillo se parece más a un ceviche que a cualquier otra cosa, con una salsa altamente ácida que «cocina» la proteína mediante ácido y frío en lugar de calor. Sin embargo, el aguachile es más picante y contundente, y debe servirse justo después de marinar para mantener la proteína lo más cercana posible a cruda.
El verde, o de color verde, usa chiles frescos serrano o jalapeño, cilantro y pepino, batidos juntos, lo que le da a la salsa su color vibrante y su sabor herbáceo y verde. En nuestro ribeye aguachile verde, aplicamos el mismo tratamiento a una carne, aunque cocinada, pero solo de forma muy breve.
Is the steak here cooked or raw? Is it safe to eat?
En nuestra receta, sellamos el bistec durante dos minutos por lado. Esto cocina el exterior, pero deja el centro poco hecho. Así, el bistec no está crudo como un steak tartar, pero el centro permanece rosado y frío, aproximándose más al carpaccio.
El bistec poco hecho suele considerarse más seguro de comer que la carne molida rara en una hamburguesa, porque las bacterias en el músculo entero viven mayoritariamente en la superficie. Por eso damos una rápida pasada de calor al bistec, para eliminar cualquier bacteria que pudiera quedar en la superficie. Este sellado rápido lo hace lo bastante seguro para comer.
Dicho esto, conviene señalar que el USDA recomienda cocinar la carne a una temperatura interna de 145 °F (63 °C), que es término medio; por tanto, un bistec poco hecho queda por debajo de esa directriz. Para la mayoría de adultos sanos, comer carne fresca y de alta calidad de una fuente confiable debería mantener este platillo lo suficientemente seguro. Evita cocinar de menos si estás embarazada, o si perteneces a un grupo de alto riesgo o inmunocomprometido.